Hybrid performances—events that combine in-person and online elements—have become a mainstay across cultural sectors. From museums streaming gallery talks to...